Expressões do seriado The Crown

Três expressões interessantes que vi no terceiro episódio da segunda temporada do seriado “The Crown”:

1) In tatters = em frangalhos / farrapos
2) round-the-clock = “twenty-four seven” que é o mesmo que 24h por dia.
3) lackey = pau-mandado
4) to go down (verbo frasal) = ficar famoso na história / entrar para a história
5) Driven = “motivated” que é o mesmo que motivado
6) to piss off (verbo frasal) = cai fora / se manda

Esse seriado é ótimo para quem quer praticar pronúncia do inglês britânico

Deixe um Comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado.